|
TRINITY ePISTLE Sixteenth Sunday After Pentecost Sept 28th, 2025 ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏
|
WEEK OF SUNDAY, SEPTEMBER 28th, 2025 ✢SIXTEENTH SUNDAY AFTER PENTECOST✢
|
|
|
|
A Warm Welcome to all Visitors & NewcomersA warm welcome to all visitors & newcomers. At Trinity Church, we believe God’s love is expansive and unconditional and that through Christ, God has called us to love one another as God loves us. We welcome all people regardless of gender, race, age, culture, ethnic background, sexual orientation, economic circumstances, family configuration, political affiliation, or difference of ability. We celebrate the worth, dignity, and gifts of every person as a child of God. We warmly welcome the presence and participation of children. They are a blessing and gift to our worship experience. Dear Good People of Trinity Church, I want to bring your attention to two important updates to our bulletin. The first is a small but significant change to our long-used words of welcome. After prayerful reflection and meaningful conversations with several Trinity members, I have added “political affiliation” to our litany of welcome. I never thought such words would be necessary, but in this season of intense political division, I believe they are. As followers of Christ, we are called to be a community that welcomes all. Trinity Church will not be a “Left” church or a “Right” church, but rather a church that imperfectly yet faithfully strives to follow Jesus Christ and live out the Gospel message for the healing and transformation of the world. This is not easy work. It is work that will not be completed in our lifetimes. Yet each day, in small but meaningful steps, we move closer to God’s dream for our broken world. The second addition is a welcome directed especially to families with children. Children are essential to the life and vitality of the Church. While their sounds and movements may at times feel distracting, without them there is no future for the Church. These movements and voices are signs of young believers beginning to find their way into the sacramental life of the community we call Trinity. We know how much effort it takes for parents and caregivers to prepare children for worship—and how much energy is spent helping them participate once here. Their efforts deserve our deepest encouragement and our warmest embrace. We must support them with open hearts, open minds, and open arms. We are especially blessed in this season to have Anne Thomsen Lord, Catherine Breed, and Donte Milligan guiding and nurturing our children and youth. Please reach out to them—or to me—if you feel called to help grow this vital ministry. I close with the prayer I offered at last Sunday’s forum, a prayer I hope will remain before us as we continue the work of being Trinity Church: Quicken, O Lord, we pray, all members of your church, that we may be alive to the opportunities and responsibilities of our times. Save us from complacency and from fear of new ways; inspire our minds with the hope of your kingdom; give us joy in what lies before us; and stir our wills to pray and to work until your will is done on earth as it is in heaven. Amen. Peace,
|
|
|
|
|
We are transitioning to our Fall Schedule 2025: Holy Eucharist Rite I at 8 AM Holy Eucharist Rite II at 10:30 AM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This Sunday’s preacher:The Rev. Cn. Dr. Kara Slade
|
|
|
|
Sunday Forum:9:30amJoin Kara this Sunday at 9:30am in📍Pierce-Bishop Hall for a presentation on her sabbatical. Come for the stunning pictures of the cross-country rail journey, stay for lessons learned about congregational vitality from the Episcopal Diocese of Oklahoma! First Lesson:Amos 6:1a,4-7Second Lesson: 1 Timothy 6:6-19Download BulletinSeptember 28th
|
Music for Sunday | 28 September 2025Holy Eucharist Prelude: Adagio (from Concerto in A Minor, BWV 593) - J.S. Bach Hymns: “Awake, my soul, stretch every nerve,” “Guide my feet, Lord,” “Immortal, invisible, God only wise” Offertory Music: (8:00) Trio in G - Josef Rheinberger; (10:30) Beati quorum via - Charles Villiers Stanford Communion Motet: O sacrum convivium - Stephanie Martin Postlude: (8:00) Allegro (from Concerto in A Minor, BWV 593) - J.S. Bach; (10:30) Te Deum -Max Reger Compline In manus tuas - Thomas Tallis Nunc dimittis (from Short Service) - Thomas Tallis O Lord, the maker of all thing - William Mundy Charles Villiers Stanford’s classic motet “Beati quorum via” sets the following text: Beati quorum via integra est, qui ambulabant in lege Domini. Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to the law of the Lord. The new testament and gospel scripture passages assigned for this Sunday focus on how to be faithful to God amidst the temptations of life. The text of this anthem is a beautiful complement to this, reminding us to stay close to God’s law as we walk through life. Stanford sets this text with a graceful stroke, often employing sweet-sounding compositional devices like parallel thirds alternating between higher and lower voices. The middle of the piece dwells on the word “beati” (“blessed”), repeating it several times, presenting it in long notes with first an F Major, then an F Minor sonority. This shift draws attention to the word that is at the core of this work, and a word that I hope will be at the center of life for all of us this week.
|
Trinity’s Children and Family MinistriesFamily Ministries CornerPlease consider joining one of the family ministries team below. Reach out for more information! Hallway Angels Sunday School teacher Adults that provide presence and support in Sunday School where we explore stories of the Bible and faith practices through creativity, imagination, wonder, and play. Meets 9:30-10:20 a.m.
Youth Group leader Upcoming events: 9/28 Sunday School, Children’s Chapel, Youth Group 9/29 Move on Mondays begins. Join other femme-identifying folks to run, walk, or wander. We will meet at 8:30 a.m. on Trinity’s steps and will conclude by 9:30 a.m. No registration required. Bring friends! 10/3 Church Family Fun Friday, Princeton University football game (7:30 p.m.) and supper tailgate (6:30 p.m.). Send an email to Anne to reserve your tickets now. 10/4 11 a.m. Blessing of the Animals on Trinity front lawn 10/5 - 9-10:15 Breakfast Sunday, no Sunday School or Children’s Chapel 10/5 11:45 a.m. 20s/30s Fellowship in Pierce (Contact Anne Lord for childcare needs) 10/11 5:30 p.m. Oregon Trailblazers Fellowship (Contact Anne Lord for childcare needs) 10/27 6 p.m. Blessing of the Costumes followed by treats and chili
|
Nicaea at 1700 ConferenceOctober 26th- 28th2025 marks the 1700th anniversary of the Council of Nicaea and the Nicene Creed. This confession of the Triune God’s nature and action in the world set the stage for the development of Christian theology and worship as we know it today. Trinity Church invites you to a short conference on October 26th-28th to celebrate this anniversary. The conference will include lectures, choral liturgies, food, and fellowship. It will also include a Council of Nicaea role-playing game led by the Rev. Dr. Kirsten Guidero of Marist College. The conference is intended for interested laypeople and clergy, not only for academics, so please do join us! To register, click here: https://forms.gle/L6VHWLW7u1KjopRSA For more information and a tentative schedule of events, click here: https://www.trinityprinceton.org/conference https://www.trinityprinceton.org/conference-schedule-details
|
50th Trinity Church Rummage SaleCountdown to Trinity Church’s 50th Rummage Sale has Begun!October 16th-18thDonations will be accepted on Sundays after the 10:30 am service September 14th, 21st, 28th, and October 5th. What time? Between Noon and 12:45 Where? At the PODs in the Trinity Parking Lot Are reservations necessary? Yes, by email rummage@trinityprinceton.org Can you make more than one reservation? Yes Which donations will help put our 50th sale over the top? Here are some suggestions based on past sales: Jewelry – gold earrings & charm bracelets, broches with semi & precious stones, and costume items; books; clothes for men, women and children – “better” and “bargain”; framed art & treasures for the Boutique; craft & knitting supplies; holiday decorations & toys; housewares - glassware, fine and everyday china, kitchen pots & pans etc); linens; vintage items - hats, purses, scarves & gloves and dolls & doll houses with furniture; shoes & boots in good condition. Electrical items in working order are in great demand: coffee pots, tea kettles, crock pots, blenders, toaster ovens & electric griddles; lamps; sewing machines; holiday decorations with lights in working order; small TVs. YOUR SUPPORT NEEDEDI would also like to help put the 50th sale over the top and will send a message to rummage@trinityprinceton.org when I will be available: Sundays at the PODs accepting donations Saturday, October 11 from 9:30-11 am setting up the sale Sunday, October 12 from1-3:30 pm bringing donations from PODs to rooms for the sale Monday-Thursday, October 13-16 any time between 9 am-2 pm setting up, displaying and pricing items Thursday-Saturday, October 16-18 at the sale: “meet and greet” and welcome shoppers; be a cashier or a “wrapper”; sell “art in the hallway” & shoes; help shoppers find a holiday gift; pass on information about Trinity Church; take unsold items to the Goodwill truck; be an unsung hero and help clear up and return the rooms for Sunday programs!!!
With thanks for your support, The Rummage Committee (Susan, Margot, Dan, Helen, Linda & Bob, Sylvia, Helen & John, Harry & team, Helene, Alison, Terri, Carol, Ireen, Connie, Rosemary, Fred, PA, Camille, Anderson, Amy, Kim, Katie, Liz, Chris, Barb & Barb & Wendy, Rob, Martha, Tracy)
|
New Birdhouse on the Stockton Lawn Have you noticed something new on the Stockton Lawn, near the back fence? Princeton Community Housing, one of our community partners, is marking two major milestones in 2025: the 50th anniversary of Princeton Community Village, the organization’s first community developed and opened in 1975, and then 40th anniversary of Elm Court, which welcomed its first residents in 1985. To celebrate, PCH is launching “The Birdhouse Project,” a creative and fun way to share the organization’s origin story, highlight its commitment to housing action, and the need for more affordable housing. Today, the state of New Jersey faces a severe shortage of 200,000 to 300,000 affordable homes. In addition to developing and managing affordable homes, a major focus of PCH is on advocacy efforts. The Birdhouse Project is a campaign in which one-of-a-kind birdhouses have been designed and built by professionals in the sector. The birdhouses will be displayed outdoors at several locations in town, and exhibited on the grounds of PCH’s original founding community partners for a 12- them around town beginning this summer. The community partners, including Trinity Church Princeton, are the organizations that assisted in launching PCH in its early days, and helped develop the PCH communities. These communities now include Princeton Community Village, Elm Court, Griggs Farm and Harriet Bryan House. Today, more than 1,100 people reside in PCH homes. To learn more about PCH and opportunities to support the PCH mission, click here. Homecoming Picnic: With Gratitude and Thanks!On behalf of the Parish Life committee, I would like to extend my gratitude to all of the volunteers who helped with the Homecoming Picnic on Sunday, September 7th. Your time and donations of desserts truly helped make the event a whopping success! Thank you again for all you do to support the welcoming and loving community here at Trinity! Peace! Thalia Mingo
|
Sacred Imagination: Art & the BibleWednesday Night Study Group📍Flemer Library in Trinity Church starting October 1st 6pm to 7 p.m. How has art shaped the way we see the Bible? From medieval stained glass to Renaissance paintings, from icons to modern interpretations, artists across history have helped us imagine, question, and understand Scripture in new ways. In this study, we’ll explore biblical stories and themes through the lens of visual art. Each session will pair a passage of Scripture with works of art—ancient and modern—that bring out its meaning, highlight overlooked details, and spark conversation. Together, we’ll ask: What does this artwork show us about God, humanity, and faith? How does art influence the way we understand the Bible today? No background in art history is needed—just curiosity and a willingness to see Scripture with fresh eyes.
|
Pub TheologyMonday, September 29thJoin us for Pub Theology on Monday, September 29th, at 7:30 PM at the Ivy Inn (248 Nassau St.). This weekly discussion group is a place to bring your questions and your joys, and to share fellowship with friends new and old. The clergy and interns will lead the discussion at the first few meetings, but once everyone gets the hang of it we will share weekly leadership roles among the group. We will end promptly at 8:30 PM. Ivy Inn is cash-only, and you will need to order inside at the bar. If you don't have cash, there's an ATM inside as well. See you there! Pre-Advent Retreat Community of St. John the BaptistAre you looking for a way to start Advent in a prayerful way? Would you like to get away from Princeton to a quiet, historic retreat center? Join us for a two-night pre-Advent retreat at the Community of St. John the Baptist in Mendham, NJ. We’ll spend time in prayer and reflection, as well as enjoying the community’s natural beauty. The cost for lodging and meals is $250, and we need a firm number of attendees by October 14. Register at the link below, and contact Kara at sladek@trinityprinceton.org to sign up. FORM
|
CHOIR TO LONDONIn August 2026, our choir will be on tour in the UK, first at Ely Cathedral and then at Westminster Abbey. Trinity is putting together a trip for any parishioners who would like to support the choir while they are in London - and see the sights in London and beyond. Whether you are a chorister parent, a spouse or friend of an adult choir member, or a Trinity parishioner who enjoys music, liturgy, and history, this trip is for you! The tour will include day trips to Canterbury Cathedral and to Oxford, as well as activities in London itself. We will attend daily Evensong at Westminster Abbey, as well as the Sunday Eucharist at which Trinity's choir will sing. If you're interested in the tour and wish to be added to the list, fill out the form at the link below: https://forms.gle/jKkcFtroi926g9oy6
|
Travel to the Holy LandA couple of years back, some members of Trinity Church traveled with our Rector, Paul Jeanes, and The Rev. Keith Marsh and to the Holy Land. It proved to be a marvelous and spiritually uplifting experience for all who made the pilgrimage! After retiring in June of 2023, Keith started Spirited Pilgrimages, a business devoted to planning, promoting and hosting unique, small-group pilgrimages around the world for people of faith. Two pilgrimages have been planned for the fall of next year and you are invited to join: The Footsteps of Paul – September 9-19, 2026 – travel through Turkey and Greece by land and sea - visit sites from the Book of Acts associated with St. Paul on his missionary journeys: Ephesus, Patmos, Corinth, Athens and more, including the islands of Crete and Santorini Celtic Christianity – October 12-24, 2026 – follow the path of Christianity’s early years in the Celtic kingdoms, beginning in Ireland and expanding into Scotland and northern England – trace the spread of Celtic Christianity from its introduction by St. Patrick to its demise at the Council of Whitby.
These pilgrimages will be led by Keith, an experienced pilgrimage planner and host. To learn more about these two all-inclusive pilgrimages – expansive itinerary, roundtrip airfare, lodging and meal details, price and deadlines, as well as how to reserve your spot – visit the Spirited Pilgrimages website at: spiritedpilgrimages.com §Nominations for Vestry Elections for four new vestry members will be held during the Annual Meeting on November 9th. Any baptized and confirmed parishioner who has pledged is eligible for nomination. Vestry members serve a three year term. If you love Trinity Church and would like to serve on its governing body, we encourage you to nominate yourself by contacting the co-chairs of the Vestry Nominating Committee, Melissa Scott (mebscott@comcast.net) and Chris Leavell (cleavell@gmail.com). If you'd like to nominate someone other than yourself, feel free to contact Melissa and Chris with your suggestion. §Lost & FoundIf you think you have misplaced something within the church, please check Lost & Found located next to the reception desk as soon as possible. Anything not claimed by October 9 will be donated to the Rummage Sale." §PRAYER LIST: Please keep the following individuals in your prayers: Thomasina Allen, James Arnold, Cynthia Bellamy, Gloria Bellamy, John Bertalot, Boden, Peter Brown, Katherine Burke, Clark, Ruben C, Evon Cassier, Jason Clark, Shereese Clark, Cullen Creel, Kevin Cunningham, Patricia Domino, Lily Dunn, Don Edwards, Christopher Dismas Eldredge, Larry Evans, Steve Evans, Gus Escher, Marty Fitzgerald, Joan Fleming, Pat Grabiec, Shane Greene, Kate H, William Hannan, Sissy Hoover, Tamara James, Ellen Jane, Patricia Killian, Lerose, Charles Lewis, Lillie Lim, Jay Lipscomb, Makenna, Julie Meidlinger, Richard and Marianne Merkelbach, Nancy Metcalf, Edwin Metcalf, Les and Joanne Miley, Candice Miller, Clive Muncaster, Dulcie Muncaster, Steven Murray, Rosemary Parish, Paul, Ed Perrott, Linda Perrott, Katrina Poskay, Kim Prior, Jason Chandler-Renfro, Roger Quinn, Freddy and Daneel van Rensburg, Lester Robbins, Kieran Ryan, Kathy S, Lynda Schollosy, Amber Schuppan, Dianne Senko, Samantha Seto, Nancy Slade, Maria Smarsh, Liz Stenard, Mary Stevens, Isaiah Stevens, Colina Stanford, Gary Sykes, Marcia Thompson, Trisha Thorme, Phil Unetic, Anthony Wilmoth, Mike Zimmerman, Betty Zuray. ➨ If you want to add someone to the list, please email Annie Bryson at brysona@trinityprinceton.org. RECOVERY MEETINGS: Looking for recovery meetings? See our list of recurring meetings here. ZOOM EVENTS: Join all Zoom meetings, unless otherwise advertised, at ZOOM.US/J/2859819016 [By phone: 1 646 558 8656 Meeting ID: 285 981 9016 Password: 1979]. ABOUT US: Trinity Church ➨ Est’d 1833 ➨ An Episcopal Church in the Diocese of New Jersey ➨ 33 Mercer Street, Princeton, New Jersey 08540 ➨ (609) 924-2277 ➨ The Rev. Paul Jeanes III, Rector; The Rev. Cn. Dr. Kara N. Slade, Associate Rector ➨ Website: trinityprinceton.org “We believe God’s love is expansive and unconditional and that through Christ, God has called us to love one another as God loves us. We welcome all people of every gender, race, age, culture, ethnic background, sexual orientation, economic circumstance, family configuration, or difference of ability. We celebrate the worth, dignity, and gifts of every person as a child of God.” PASTORAL CARE Please know that we are here for you, to support you and pray for you however best we can. Feel free to reach out to the clergy.
|
|
|
|